Las escuelas públicas en estado de crisis | The public schools in a crisis state

Las escuelas públicas en Puerto Rico se encuentran en estado de crisis. Esta semana, cientos de madres y padres protestan por todo el país. Sus escuelas carecen de preparación para enfrentar eventos sísmicos, como es el caso de la Escuela Jesús Sánchez Erazo en Bayamón. La comunidad escolar exige un plan de mitigación a la legislatura. ¡Necesitamos escuelas públicas abiertas y seguras para nuestras comunidades!

The public schools in Puerto Rico are in a crisis state. This week, hundreds of parents are protesting all over the country. Their schools lack preparation to face seismic events, which is the case of the School Jesús Sánchez Erazo in Bayamón. The school community demands a mitigation plan to the legislature. We need secure and open public schools for our communities!