Archive

We will not stop fighting for liberation. We will do what we've always done when faced with the state's chains of violence, racism, and patriarchy: keep our people safe and meet the needs of our communities through mutual aid, solidarity, and agitation. Seguimos....

Many groups are organizing a protest on May 5, 2022 at 6pm in Parque del Indio in Condado to contest gentrification, displacement, the colonial government, austerity measures, and all that abuses working class people in Puerto Rican....

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="center" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column][vc_single_image image="14975" img_size="full" alignment="center" qode_css_animation=""][vc_empty_space][social_share_list][vc_empty_space][vc_column_text]On March 8th, we commemorate International Workers' Women's Day. We recognize those who are no longer physically among us but whose example of radical love and committed struggle remains with us forever. Last week, we released a series of artwork featuring some of these women from revolutionary Puerto Rican history. This series was developed by AgitArte and collaborating artists through Datos y Dibujos, a project of AgitArte’s Art & Media program that brings together artists to generate rapid response artwork responding to the political moment. This is also a space for artists to receive critical feedback on their work, for political and popular education, and to develop creative ideas collectively.   Este 8 de marzo conmemoramos el día internacional de la mujer trabajadora. Reconocemos a aquellas que aunque ya no están físicamente entre nosotras, su ejemplo de amor y de lucha permanecen por siempre. La semana pasada, lanzamos una serie de obras de arte con algunas de estas mujeres de la historia revolucionaria puertorriqueña. Esta serie fue desarrollada por AgitArte y artistas colaboradores a través de Datos y Dibujos, un proyecto del programa Art & Media de AgitArte que reúne a artistas para generar obras de arte de respuesta rápida que respondan al momento político. Este es también un espacio para que los artistas reciban retroalimentación crítica sobre su trabajo, para la educación política y popular, y para desarrollar ideas creativas colectivamente.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="center" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column width="1/3"][vc_gallery interval="3" images="14975" img_size="full"][vc_column_text] Arte por / Art by Osvaldo Budet, AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space height="20px"][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Text | El Texto" title_tag="h5"][vc_column_text]Este 8 de marzo conmemoramos el día internacional de la mujer trabajadora y reconocemos a aquellas que aunque ya no están físicamente entre nosotras, su ejemplo de amor y de lucha permanecen por siempre. Hoy recordamos a Lolita Lebrón, que luchó incansablemente por la libertad de Puerto Rico. Un 1ero de marzo de 1954 en un acto patriótico Lolita lideró el ataque a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en respuesta a la represión violenta al independentismo y el Partido Nacionalista, y para visibilizar la situación de Puerto Rico ante un EEUU que le lavaba la cara a la colonia y proclamaba que había terminado con la misma para seguir explotándonos hasta el día de hoy. Que el grito de Lolita continúe por siempre vivo en nuestras acciones. «¡Viva Puerto Rico Libre!» On March 8th, we commemorate International Workers' Women's Day. We recognize those who are no longer physically among us but whose example of radical love and committed struggle remains with us forever. Today we remember Lolita Lebrón, who fought tirelessly for the freedom of Puerto Rico. On March 1st, in a patriotic act, Lolita led the attack on the U.S. House of Representatives in 1954. This attack was in response to the U.S. violent repression of independence and the Nationalist Party and to expose the colonial situation of Puerto Rico. The U.S. proclaimed having eradicated their colonies, including PR, but still to this day, the exploitation remains. May Lolita's cry: "Viva Puerto Rico Libre!" continue to live forever.[/vc_column_text][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_empty_space][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD | DESCARGAR" link="https://drive.google.com/file/d/1OHmubpK8zRk2jWl6H_9HQ8a_7GhD27AM/view?usp=sharing"][vc_empty_space height="15px"][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_gallery interval="3" images="14976" img_size="full"][vc_column_text] Arte por / Art by José Hernández Deiaz, AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space height="20px"][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Text | El Texto" title_tag="h5"][vc_column_text]El 8 de marzo conmemoramos el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Hoy recordamos a Julia Constanza Burgos García, Julia de Burgos, nacida en 1914 en Carolina, Puerto Rico. La escritora, poeta, activista y educadora afroboricua escribió persistentemente sobre las luchas sociales y laborales. En contra del patriarcado, alzó su voz con firmeza, estableciendo que ella era su propia ruta: "yo misma fui mi ruta" y que las mujeres eran y tenían poder, "yo soy la vida, la fuerza, la mujer". Julia luchó por la independencia de Puerto Rico y por la liberación de Don Pedro Albizu Campos, prisionero político y presidente del Partido Nacionalista Puertorriqueño. Tras su muerte, el cuerpo de Julia fue devuelto al terruño puertorriqueño cumpliendo así su deseo de que sus huesos alimentaran a los gusanos de nuestra tierra y no en los Estados Unidos. ¡Qué la ferocidad de Julia siga viva por siempre! On March 8th, we commemorate International Workers' Women's Day. Today we remember Julia Constanza Burgos García, Julia de Burgos, born in 1914 in Carolina, Puerto Rico. The Afro-Boricua writer, poet, activist, and educator wrote incessantly about social and labor struggles. She raised her voice firmly against the patriarchy, establishing that she was her own route: "yo misma fui mi ruta" and that women were powerful, "I am life, strength, a woman"; "yo soy la vida, la fuerza, la mujer." Julia advocated for the independence of Puerto Rico and the liberation of Don Pedro Albizu Campos, a political prisoner, and president of the Puerto Rican Nationalist Party. After her death, Julia's body was returned to Puerto Rican soil fulfilling a wish for her bones to fortify the worms in our land and not in the U.S. May Julia's fierceness continue to live forever.[/vc_column_text][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_empty_space][button target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="DOWNLOAD | DESCARGAR" link="https://drive.google.com/file/d/1JlucguZ6qAYC6sMgXR-4EkkL8d7HvagR/view?usp=sharing"][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_gallery interval="0" images="14979" img_size="full"][vc_column_text] Arte por / Art by Javier Maldonado O'Farrill para/for AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space height="20px"][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Text | El Texto" title_tag="h5"][vc_column_text]Esta semana conmemoramos el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Hoy recordamos a Antonia "Toñita" Martínez, nacida el 22 de abril de 1949. Antonia era estudiante de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, en una época en donde los estudiantes se alzaron masivamente en contra del servicio militar obligatorio y la guerra de Vietnam. El 4 de marzo de 1970, durante una protesta en contra de la presencia del ROTC en el campus de la UPI, Antonia, se refugiaba en un balcón de un hospedaje ya que la fuerza de choque andaba en la calle agrediendo a todo el que se encontraba en el camino. Varios estudiantes junto a Antonia gritaban "¡Asesinos!" a esos policías. Acto seguido, un agente apuntó con su arma hacia ellos y disparó. La bala rosó el cuello del estudiante Celestino Santiago e hirió de gravedad a Antonia. Ella fue declarada muerta en el hospital esa noche a...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/2"][vc_gallery interval="3" images="14723,14724,14725,14726,14727,14728,14729,14730" img_size="full"][vc_empty_space height="15px"][vc_column_text] SOLIDARITY WITH PALESTINE [/vc_column_text][vc_column_text] Art by Osvaldo Budet | Text by Tina Orlandini for AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/drive/folders/1wfYk1KJ3wotdz58_KROGeoTC3y76RfoM?usp=sharing"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_gallery interval="3" images="14715,14716,14717,14718,14719,14720,14721,14722" img_size="full"][vc_empty_space height="15px"][vc_column_text] SOLIDARIDAD CON PALESTINA [/vc_column_text][vc_column_text] Arte por Osvaldo Budet | Texto por Tina Orlandini para AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button target="_blank" hover_type="default" text="DESCARGAR" link="https://drive.google.com/drive/folders/1KAi0_f-cCshCv_Adk_9RXIj0r_MUUamY?usp=sharing"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row]...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="center" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column][social_share_list][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="center" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column width="1/3"][vc_gallery interval="3" images="14394,14395" img_size="full"][vc_column_text] Arte por / Art by José Hernández Deiaz, AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space height="20px"][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Text | El Texto" title_tag="h5"][vc_column_text]Black Trans Lives Matter. We truly believe that we won’t be free until everyone is free. We honor our Black Trans and gender non conforming family each and every day. We want us alive and we want us thriving. Both our organizing and individual practices must be centered in dismantling racial capitalism, colonialism and white supremacy. Tearing down patriarchy and heteronormative systems, practices and policies is fundamental to our collective liberation. The trans population has historically experienced, and still experiences, high levels of police brutality and overall systemic violence. Most cases of violence against trans people remain unresolved and unreported by mainstream media. Threats to safety are further amplified for transgender people of color and homeless transgender people. We need to organize together and show up for our Black Trans siblings. Solidarity is taking action with #BlackTransLivesMatter. Say their names: Bree ’Nuk’ Black, Draya McCarty, Brayla Stone, Merci Mack, Tatiana Hall, Riah Milton, Shaki Peters, Dominique Fells. These are just some of the [at least] 27 transgender and/or gender non-conforming people who have died this year in the U.S. due to violence, the majority of whom were Black transgender women.[/vc_column_text][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_empty_space][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD #1" link="https://drive.google.com/file/d/1ywJTtyof2oFNUqzI0gCmNAJN961mQvUU/view?usp=sharing"][vc_empty_space height="15px"][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD #2" link="https://drive.google.com/file/d/1yzZqIJoRMocPW_a9TU0NRgbEKhEPF5hJ/view?usp=sharing"][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_gallery interval="3" images="14426,14425" img_size="full"][vc_column_text] Arte por / Art by José Hernández Deiaz, AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space height="20px"][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Text | El Texto" title_tag="h5"][vc_column_text]Las vidas trans importan. A un mes de cerrar el 2020 tenemos 6 vidas arrebatadas por el odio y la intolerancia. A esto se unen 42 muertes de mujeres en lo que va de año, subrayando la crisis de violencia de género y crímenes de odio que se vive en la isla. Exigimos justicia para las personas trans y honramos las memorias de aquellas que ya no están entre nosotras, jamás serán olvidadas. Luchemos por un mundo libre de transfobia. Abajo el patriarcado! Di sus nombres: Layla Peláez, Serena Velázquez, Michelle Ramos Vargas, Penélope Díaz, Yampi Méndez Arocho, Alexa Negrón.[/vc_column_text][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_empty_space][button target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="DOWNLOAD #1" link="https://drive.google.com/file/d/13ReyMA3ueGTK-HvGEaH5mft1zb55Qpe6/view"][vc_empty_space height="15px"][button target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="DOWNLOAD #2" link="https://drive.google.com/file/d/13C0O9WIahWxsTPxprsar3ZLvpQjNuUyo/view"][/vc_column][vc_column width="1/3"][/vc_column][/vc_row]...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="center" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column][social_share_list][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="center" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14184" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] Arte por / Art by dey hernández, AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/open?id=1keJ45da5zeu2ioc4LmVe5GFsWj9dw1Uo"][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14188" img_size="full" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_empty_space height="55px"][vc_column_text] Arte por / Art by Tina Orlandini, AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/open?id=1ksuV98ARUN62bybaDQtV3anuX54rOgzN"][vc_empty_space height="15px"][button target="_blank" hover_type="default" text="BUY" link="https://agitarte.square.site/product/defund-police-11-x-14-/40?cs=true"][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14189" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] Arte por / Art by dey hernández, AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/file/d/1kkQyWgilF8C78aQ32CutZ4eFiKFOQyNY/view?usp=sharing"][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="center" background_image_as_pattern="without_pattern" z_index=""][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14190" img_size="full" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] Arte por / Art by Javier Maldonado O'Farrill, Papel Machete [/vc_column_text][vc_empty_space][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/open?id=1PXrDgg0KgaufQ4o0a4M_fRMf5o591ML3"][vc_empty_space height="15px"][button target="_blank" hover_type="default" text="BUY" link="https://agitarte.square.site/product/abolish-police/44?cs=true"][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14192" img_size="full" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] Arte por / Art by Estefanía Rivera Cortés for/para AgitArte [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Text | El Texto" title_tag="h5"][vc_column_text]In these times, Frantz Fannon is as relevant as ever. We recommend Wretched of the Earth and Black Skin, White Masks. It’s hard to capture the depth and context of Fannon in a quote, and after much reading, we still landed on these quotes which can easily be found on the web...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14363" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 1 de agosto, 2020 | August 1, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]¡Oye Gringo! Wear a mask of go home Arte por Javier Maldonado O’Farrill @jmofarrill para AgitArte Al no poder controlar el aeropuerto como frontera principal, la entrada de turistas provenientes de Estados Unidos, principal foco actual de la pandemia, ha seguido en aumento. Para colmo, muchos se niegan a usar la mascarilla creyéndose por encima de las regulaciones locales y guiados por campañas de desinformación lideradas por Donald Trump. Nuestros sacrificios no pueden ser en vano. No son bienvenidos. El virus es la colonia. After 2 months of extreme quarantine in Puerto Rico in which we managed to stop the spread of the Covid-19 virus, we are facing the highest rate of positive cases and hospitalizations. With no means to control the airport as our main border we are left unable to stop the entry of tourists from the United States, the current epicenter of the pandemic. To make matters worse, many refuse to wear the mask believing themselves to be above local regulations and guided by disinformation campaigns led by Donald Trump. Our sacrifices cannot be in vain. They are not welcome. The virus is the colony.[/vc_column_text][vc_separator type="normal"][vc_empty_space][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button size="medium" target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="DOWNLOAD" link="https://agitarte.org/wp-content/uploads/2020/08/oyegringo_javimaldonado.jpg"][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14133" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 28 de abril, 2020 | April 28, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]Sam and eagle You sleep so well Sammy. I must be in your loving dreams, in the abundance of the palm tree islands and the sweet piña colada taste of our colonial postcards.Loving the kid gloves and red carpets rolled out for us by these fools, they are, infected by their colonized existence, yet so humble, so warm, so friendly.So happy we can do this! We vacation where they live, we vacation on their shores (until the storm). We won’t be here then, only to return once again and rise like the Eagle and Uncle that we are. Stronger baby!!! We’ll find new ways and means to create new markets for our dollars’ passion. Let’s do it! Let’s just suck it all out together baby.Disculpen nativos I wasn’t talking to you! Hablaba con el Tío del island life De su ay bendito tan bonito De todo lo que hacen por US Us, sus dueños, nos pertenecen aunque no son parte. Punto y aparte, lo sentimos muchos por su peor enfermedad, la colonia. -Poema por Jorge Díaz Ortiz, AgitArte | Arte por Sebastián Gutiérrez[/vc_column_text][vc_separator type="normal"][vc_empty_space][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/file/d/1UjkhGzi1LUowlXeuMWpjddMz6hmlSu75/view?usp=sharing"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14134" img_size="full" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 29 de abril, 2020 | April 29, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]“El coronavirus ha expuesto las inmensas debilidades del sistema de salud de Puerto Rico. La salud no debería ser una mercancía mediante la cual se busque el lucro, sino un derecho humano fundamental para todo el pueblo. Alternativas como nacionalizar los hospitales y establecer un plan de salud universal son propuestas que deberían estar en el centro de la discusión pública.” Tomado del artículo COVID-19 y el Colapso del Sistema de Salud Privado en Puerto Rico de Abner Dennis. - Serigrafía, 9 x 12" por Javier Maldonado-O’Farrill para AgitArte [/vc_column_text][vc_separator type="normal"][vc_column_text]Grabado en Relieve, 9 x 12" Arte por Javier Maldonado-O’Farrill para AgitArte“The coronavirus has exposed the immense weaknesses of Puerto Rico’s health system. Health should not be a commodity through which profit is sought, but a fundamental human right for all people. Alternatives such as nationalizing hospitals and establishing a universal health plan are proposals that should be at the center of public discussion.” From the article COVID-19 and the Collapse of Private Hospitals in Puerto Rico by Abner Dennis. -Block Print, 9 x 12" Artwork by Javier Maldonado-O’Farrill for AgitArte [/vc_column_text][vc_empty_space][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/file/d/16YxCIvE8VyZwspUbaWhMxPTBk3oImXln/view?usp=sharing"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="14136" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" onclick="custom_link" qode_css_animation="" link="https://www.facebook.com/agitarteculturalworks/videos/461074458012222/"][vc_column_text] 1 de mayo, 2020 | May 1, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]Hey Sammy, I got the aid for the natives. Finally brought some crumbs for these fools. Maybe they get a crumb or too after the local government leeches feed off the people...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="9530" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 19 de enero, 2020 | January 19, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]Ayer se descubrió uno de los almacenes llenos de suministros que el gobierno estaba escondiéndole al pueblo desde el Huracán María. Aunque ya se sabía que esto estaba pasando, la evidencia, la cantidad de suministros, los guardias armados y el plan de salir de esta ayuda de manera clandestina indigna y nos llena de rabia. “Si el gobierno las aguanta, el pueblo las libera” por Estefanía Rivera Cortés para AgitArte.[/vc_column_text][vc_separator type="normal"][vc_column_text]This past Sunday, one (out of 8) warehouses FULL of supplies were discovered (by the people) which the government was hiding since Hurricane Maria. Although it was already known that this was happening, the evidence, the amount of supplies, the armed guards and the plan to withhold the aid in a clandestine manner, fills us with RAGE. “If the government withholds the aid, we, the people free it” by Estefanía Rivera Cortés for AgitArte.[/vc_column_text][vc_empty_space][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_empty_space][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button size="medium" target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/file/d/1XFWa0YAsrR0zQrxido_zRi2MDtSF5jyP/view?usp=sharing"][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="9531" img_size="full" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 25 de enero, 2020 | January 25, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]Necesitamos que las escuelas públicas del país sean seguras para nuestra juventud. Exigimos que se examinen con eficacia y transparencia. No vamos arriesgar a nuestra comunidad escolar en escuelas que no sean seguras y a la vez urgimos al gobierno que no use este desastre para continuar privatizando y destruyendo el sistema de educación arte de Estefanía Rivera Cortés for AgitArte.[/vc_column_text][vc_separator type="normal"][vc_column_text]We need our public schools to be safe for our children + youth. We demand that they be examined effectively and transparently. We are not going to risk our school community members in schools that are not safe and at the same time we urge the government not to use this disaster to continue privatizing and destroying the education system. Art by Estefanía Rivera Cortés for AgitArte.[/vc_column_text][vc_empty_space][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button size="medium" target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/file/d/1XHhWAXZInk2lL0TYx-oe9orbBFEplI2B/view?usp=sharing"][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="9528" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 10 de febrero, 2020 | February 10, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]"Mientras miles de personas viven en campamentos y refugios, es inaceptable que cientos de viviendas estén vacantes, particularmente las viviendas que obtuvieron los bancos mediante ejecuciones de hipoteca. En el centro de esta historia se encuentra el Banco Popular de Puerto Rico, una de las instituciones con la mayor cantidad de ejecuciones de hipotecas en la isla.” Cita de: El Terremoto y el Banco Popular: Cómo el Banco Más Grande de Puerto Rico Obstruye una Recuperación Justa por Abner Dennis. "Los bancos tienen casas sin gente, el pueblo tiene gente sin casas" por Sugeily Rodríguez Lebrón para AgitArte.[/vc_column_text][vc_separator type="normal"][vc_column_text]"While thousands of people live in encampments and shelters, it is unacceptable that hundreds of homes are vacant, particularly the homes that banks obtained through foreclosures. At the center of this story is Banco Popular de Puerto Rico, one of the institutions with the highest number of foreclosures on the island.” Quote from: El Terremoto and Banco Popular: How the Largest Bank of Puerto Rico Obstructs a Just Recovery” by Abner Dennis.  "Banks have houses without people, the community has people without houses” by Sugeily Rodríguez Lebrón for AgitArte.[/vc_column_text][vc_empty_space][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button size="medium" target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/file/d/1XMfYMIgd4bDW6eMjPu8khplV7goCNRog/view?usp=sharing"][vc_empty_space height="15px"][button size="medium" target="_blank" hover_type="default" text_align="center" text="BUY" link="https://agitarte.square.site/product/los-bancos-tienen-casas-sin-gente-el-pueblo-tiene-gente-sin-casas-11-x-14-/42?cs=true"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="9532" img_size="full" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 11 de febrero, 2020 | February 11, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_column_text]El pasado (viernes) la gobernadora, Wanda Vazquez compartió un vídeo de campaña política en el cual se ve abrazando a damnificados de los terremotos y mostrándose como una líder preocupada y diligente del país. El vídeo ha causado revuelo en las redes sociales porque se muestra a la gobernadora usando el sufrimiento del pueblo para impulsar su campaña política. Esta es la misma gobernadora que dijo que la gente estaba contenta bajos las circunstancias mientras siguen apareciendo almacenes llenos de ayuda sin distribuir y no hay un plan del gobierno para que la gente tengan vivienda digna y adecuada. En esta semana del Día de San Valentín, escoge la gente genuina que de verdad te ama y dales cariño, aquellas en solidaridad profunda y en amor revolucionario. Pero hazte un favor, no abraces a Wanda. Wanda Es ? caca :) arte por Sebastián Gutiérrez para AgitArte.[/vc_column_text][vc_column_text][/vc_column_text][/qode_accordion_tab][/qode_accordion][vc_row_inner row_type="row" type="full_width" text_align="center" css_animation=""][vc_column_inner][button size="medium" target="_blank" hover_type="default" text="DOWNLOAD" link="https://drive.google.com/file/d/1XKVlb5ojSJ7IsRVW-FfMRPtIJzo4F-7C/view?usp=sharing"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="10468" img_size="full" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_single_image image="10469" img_size="full" alignment="center" onclick="link_image" qode_css_animation=""][vc_column_text] 21 de febrero, 2020 | February 21, 2020 [/vc_column_text][qode_accordion style="toggle"][qode_accordion_tab title="Leer el Texto | Read Text" title_tag="h6"][vc_separator type="normal"][vc_column_text]Hace más de un mes que pasó el desastre de los Terremotos. En las primeras visitas a los refugios en el sur de Puerto Rico después de los terremotos del 7 de enero, ambas la alcaldesa de Ponce, María Meléndez “Mayita” y la gobernadora de Puerto Rico Wanda Vázquez Garced usaron las visitas a la gente damnificada para politiquear y aparecer frente las cámaras haciendo un espectáculo del dolor del pueblo afectado por los terremotos. Wanda dijo que la gente estaba contenta en los refugios, y cuando fue confrontada por sus expresiones se defendió con que era “bajo las condiciones”, sí condiciones bien bajas, pésimas. Por su parte “Mayita”, dijo que “a las personas les encanta vivir en casetas”. Comentarios insensatos y crueles ante una situación tan terrible para la gente que reside en el sur que ha tenido que desalojar sus hogares, y en muchos casos hasta el país. “Desde arriba se hacen caca en el pueblo” , caricatura en dos paneles de Sebastián Gutierrez para AgitArte.   It's been over a month since the earthquake disaster. In the first visits to the shelters in Southern Puerto Rico after the Jan. 7 earthquakes, both Ponce Mayor Maria Melendez "Mayita" and Puerto Rico Gov. Wanda Vazquez Garced used the visits to the affected people to politicize and appear in front of the cameras making a show of the pain of the people affected by the earthquakes. Wanda said the people were...